機(jī)動(dòng)車檢測(cè)維修工程師培訓(xùn)從哪里報(bào)考(機(jī)動(dòng)車檢測(cè)維修工程師培訓(xùn)教材)
機(jī)動(dòng)車檢測(cè)維修工程師培訓(xùn)也讓很多人在英語(yǔ)方面感到困惑。畢竟他們的英語(yǔ)水平不是很好,所以今天我就整理出機(jī)動(dòng)車檢測(cè)維修工程師專業(yè)英語(yǔ)翻譯及知識(shí)點(diǎn)的文字版來(lái)分享給大家。希望你能幫助更多的人!
首先,科技文體的特點(diǎn)是:(1)大量使用名詞結(jié)構(gòu)??萍加⒄Z(yǔ)表達(dá)客觀規(guī)律,常使用介詞陳述將主要信息置于句首。(2)大量使用被動(dòng)陳述。因?yàn)榭萍嘉恼伦⒅財(cái)⑹鐾评恚瑥?qiáng)調(diào)客觀性和準(zhǔn)確性。過(guò)多使用第一人稱和第二人稱代詞會(huì)造成主觀印象。因此,盡量使用第三人稱敘述和被動(dòng)語(yǔ)態(tài)。(3)經(jīng)常使用非限定動(dòng)詞。科技文章要求文字簡(jiǎn)潔、結(jié)構(gòu)緊湊。因此,經(jīng)常使用非限定動(dòng)詞結(jié)構(gòu)。這縮短了句子并使其更引人注目。(4)后置定語(yǔ)常見(jiàn)。(5)具體句型較多。(6)長(zhǎng)句較多。(7)大量使用復(fù)合詞和縮寫。
其次,專業(yè)英語(yǔ)翻譯應(yīng)遵循簡(jiǎn)潔、準(zhǔn)確、避免誤譯的原則。1、專業(yè)英語(yǔ)翻譯要注重詞義的延伸。應(yīng)根據(jù)上下文和邏輯關(guān)系從其基本含義出發(fā),進(jìn)一步引申,選擇適當(dāng)?shù)脑~語(yǔ)來(lái)表達(dá)。2、增詞法是翻譯時(shí)根據(jù)句法、意義或修辭的需要添加一些詞語(yǔ),以便更忠實(shí)、流暢地表達(dá)原文的思想內(nèi)容。3、重復(fù)法是指在譯文中重復(fù)原文中的重要或關(guān)鍵詞,以達(dá)到兩個(gè)目的;一是明確,二是強(qiáng)調(diào)。
汽車英語(yǔ)縮寫有哪些?
1、常見(jiàn)汽車品牌中英文對(duì)照如下:奧迪(AUDI);梅賽德斯-奔馳(BENZ);寶馬(BMW);雪佛蘭(CHEVROLET);別克(BUICK);法拉利(FERRARI);福特(福特);通用汽車(GM);卡迪拉克;本田;現(xiàn)代;起亞;日產(chǎn);豐田;大眾汽車;沃爾沃;吉普車;馬自達(dá);標(biāo)致(PEUGEOT);三菱(三菱)。
2、常見(jiàn)汽車維修術(shù)語(yǔ)中英文對(duì)照如下:VehicleMaintenance;車輛維修;車輛技術(shù)狀況;車輛保養(yǎng)周期;車輛診斷周期;車輛檢驗(yàn)站車輛檢測(cè)測(cè)試站;汽車保養(yǎng)與維修儀器設(shè)備;燃燒測(cè)試儀;螺旋千斤頂;壓力計(jì);發(fā)動(dòng)機(jī)測(cè)功機(jī);發(fā)動(dòng)機(jī)分析儀電子診斷發(fā)動(dòng)機(jī)測(cè)試儀;滾筒式測(cè)功機(jī)(試驗(yàn)臺(tái));免費(fèi)加速發(fā)動(dòng)機(jī)測(cè)試儀;容積式燃油表;紅外線廢氣分析儀紅外線廢氣分析儀;發(fā)動(dòng)機(jī)噪音異常診斷設(shè)備;氣瓶檢漏儀;發(fā)動(dòng)機(jī)分析儀;底盤測(cè)功機(jī);ft軸箱竄氣流量計(jì)竄氣流量計(jì);反應(yīng)式制動(dòng)試驗(yàn)機(jī);慣性式制動(dòng)測(cè)試儀;方向盤自由行程表;側(cè)滑檢查臺(tái);頭燈測(cè)試儀檢查設(shè)備;底盤測(cè)功機(jī);頭燈檢查設(shè)備;動(dòng)態(tài)車輪平衡機(jī);車輛技術(shù)狀況參數(shù);操作缺陷;磨損率;極限磨損;故障o
3、汽車檢查、維修常用英文縮寫如下:VIN(車輛識(shí)別號(hào));4WD(四輪驅(qū)動(dòng));ABS(防抱死制動(dòng)系統(tǒng));EBS(電子控制系統(tǒng));A/C(空調(diào));ACC(自適應(yīng)巡航控制);A/F(空燃比);ATF(自動(dòng)變速箱油);BATT(電池電壓);BCM(車身控制模塊);CAN(控制器局域網(wǎng));SRS(輔助乘員約束系統(tǒng)));TRC(牽引力控制);S/W(開(kāi)關(guān));DTC(診斷故障碼);ECM(發(fā)動(dòng)機(jī)控制模塊);ECU(電子控制單元);CNG(壓縮天然氣);LPG(液化石油氣);ESP(電子穩(wěn)定系統(tǒng));EPS(電動(dòng)助力轉(zhuǎn)向系統(tǒng));FFTA(故障樹分析);GND(地軌);GPS(全球定位系統(tǒng));PDA(智能終端);EDR(事件數(shù)據(jù)記錄系統(tǒng));REESS(可充電儲(chǔ)能系統(tǒng))。
相關(guān)資訊
- 機(jī)務(wù)是什么專業(yè)畢業(yè)的(機(jī)務(wù)是什么專業(yè)的)
- 義務(wù)教育學(xué)校不得使用境外教材 知乎(義務(wù)教育學(xué)校不得使用境外教材的原因)
- 各行業(yè)使用的專業(yè)軟件有哪些呢(各行業(yè)使用的專業(yè)軟件有哪些名稱)
- 不定代詞each和every的用法區(qū)別(every和each的不同)
- 標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的用法和作用高考(標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的使用高考)
- 河南中考英語(yǔ)作文模板及范文(河南中考英語(yǔ)作文模板高中)
- win10 專業(yè)版激活方法是什么樣的(win10 專業(yè)版激活方法是什么)_重復(fù)
- 汽車維修工證書有必要考嗎知乎(汽車維修工證書有必要考嗎)