12類本科專業(yè)之外國語言文學(xué)類專業(yè)有哪些(12類本科專業(yè)之外國語言文學(xué)類專業(yè)是什么)
外國語言文學(xué)專業(yè)是專業(yè)數(shù)量最多的專業(yè)。這么多專業(yè)中,除了大家熟悉的英語、翻譯專業(yè)外,還有各種小語種專業(yè)。甚至有一些專業(yè)因申請者太少,每年不再招收新生。如果學(xué)生對語言感興趣,不妨在深入了解每種語言和背景文化后,謹(jǐn)慎選擇適合自己的專業(yè)。本文選取了外國語言文學(xué)專業(yè)中招生人數(shù)最多的幾個專業(yè),對這些專業(yè)進(jìn)行了系統(tǒng)介紹——
英語
英語是大家最熟悉的專業(yè)之一,也是九年義務(wù)教育中不可缺少的重要課程。無論是老人還是孩子都能信手拈來幾個英語單詞,但在大學(xué)里學(xué)習(xí)英語專業(yè)卻沒有那么簡單。英語專業(yè)主要學(xué)習(xí)英語語言、文學(xué)、跨文化交際以及英語國家的歷史、政治、經(jīng)濟(jì)、外交、社會文化等方面。他們不僅需要掌握英語語言的實(shí)際應(yīng)用能力,還需要具備英語文學(xué)的基本修養(yǎng)。提高英語聽、說、讀、寫、譯能力,熟悉學(xué)術(shù)研究方法,掌握翻譯、教育、外事、外交、商務(wù)、文化交流等方面的知識和技能。
英語是聯(lián)合國的工作語言之一。許多國家和地區(qū)已將英語指定為官方交流語言。英語已成為世界國際會議、商務(wù)談判、國際商事合同文本中重要的交流工具。英語專業(yè)旨在培養(yǎng)具有扎實(shí)的英語語言基礎(chǔ)和廣泛的科學(xué)文化知識,能在外交、經(jīng)貿(mào)、文化、教育、科研等領(lǐng)域從事翻譯、研究、教學(xué)、管理等工作的高級英語專門人才。據(jù)勞動人事部統(tǒng)計(jì),英語專業(yè)畢業(yè)生就業(yè)率始終位居各專業(yè)前10名。
英語專業(yè)畢業(yè)生主要去向:國家部委(如外交部、新華社、外經(jīng)委等)、市級政府機(jī)構(gòu)(如市外辦、市外事局等)經(jīng)濟(jì)貿(mào)易委員會)、外資企業(yè)、新聞機(jī)構(gòu)、金融機(jī)構(gòu)以及國際咨詢機(jī)構(gòu)、大型國有企業(yè)、國家出版社、高等院校等。目前,國內(nèi)幾乎所有本科院校都開設(shè)了英語專業(yè)。然而,隨著英語教育的逐漸普及,許多企業(yè)家或管理者已經(jīng)掌握了英語技能,不再需要專門的英語人才來幫助他們。市場對英語專業(yè)畢業(yè)生的需求正在逐漸減少。您可以輔修其他課程,實(shí)現(xiàn)“英語+技能”的復(fù)合學(xué)習(xí)模式。此類人才在就業(yè)市場上也更受歡迎。
翻譯
翻譯是一門獨(dú)立于語言學(xué)和應(yīng)用語言學(xué)的學(xué)科。主要是將比較陌生的表達(dá)方式轉(zhuǎn)換為熟悉的表達(dá)方式的過程。翻譯專業(yè)的學(xué)科類別為文學(xué),一級學(xué)科為外國語言文學(xué),二級學(xué)科為英語語言文學(xué)。學(xué)制為四年,授予的學(xué)位為文學(xué)學(xué)士學(xué)位。
翻譯專業(yè),顧名思義,就是培養(yǎng)口譯和筆譯的高級翻譯人才。在學(xué)習(xí)期間通常會涉及文學(xué)翻譯。楊絳,我國著名女作家,也是文學(xué)翻譯家。她翻譯的《唐·吉訶德》被公認(rèn)為最好的翻譯作品。翻譯也是信息傳遞的一種特殊形式,一般涉及通過口譯和筆譯進(jìn)行語言和文本信息的交流。例如,電視上經(jīng)常出現(xiàn)外國人來中國參加節(jié)目錄制時(shí),會聘請翻譯來傳達(dá)對方想要表達(dá)的意思。這就是解釋。文字、圖形和符號的書面翻譯稱為書面翻譯。
翻譯專業(yè)學(xué)生畢業(yè)后可在政府部門和企事業(yè)單位從事外事接待、商務(wù)、旅游等口譯、筆譯工作,并可從事外語翻譯教學(xué)及翻譯相關(guān)的科研和管理工作。科研院所及其他機(jī)構(gòu)。翻譯專業(yè)畢業(yè)生就業(yè)選擇廣泛,如教育機(jī)構(gòu)(學(xué)校教師)、外企、合資企業(yè)、外貿(mào)公司、翻譯公司、政府部門、企事業(yè)單位等。隨著對外經(jīng)濟(jì)文化交流的日益擴(kuò)大,中國催生了價(jià)值數(shù)千億元人民幣的翻譯市場。近年來,大量翻譯公司涌現(xiàn),中國翻譯服務(wù)市場也在迅速擴(kuò)大。然而,高水平翻譯服務(wù)人才短缺仍然是困擾我國翻譯行業(yè)的一大問題。勝任翻譯工作的高素質(zhì)人才嚴(yán)重短缺,現(xiàn)有的翻譯人才隊(duì)伍無法滿足巨大的市場需求。此外,中國的“一帶一路”倡議規(guī)模宏大,并已滲透到語言服務(wù)行業(yè)。我國政府大力支持語言服務(wù)業(yè),翻譯專業(yè)的就業(yè)前景非常好。
歐洲語言
德語是世界上十種最常用語言之一。它屬于印歐語系日耳曼語族?,F(xiàn)在它是超過一億人的母語。其中,德國和奧地利以德語為官方語言。一方面,德語專業(yè)的學(xué)生需要全面、系統(tǒng)地學(xué)習(xí)德語;另一方面,他們需要學(xué)習(xí)德國歷史、社會、哲學(xué)、宗教等文學(xué)知識。德語專業(yè)學(xué)生一般須取得“國家德語考試(CET-8)”證書;并且通常對英語溝通能力有一定的要求,需要取得“大學(xué)英語(CET-6)”證書。
西班牙語源自民間拉丁語,除西班牙外,全世界有20多個國家使用。僅以漢語為母語的人數(shù)就已超過4億,僅次于漢語和英語,是當(dāng)之無愧的通用語言。但即便如此,西班牙語在該國仍被視為招生和就業(yè)的小語種。
目前,世界上常用的語言約有20種,而西班牙語不僅是其中之一,它還因其優(yōu)美動聽的聲音而被稱為“與上帝對話的語言”。與英語相比,西班牙語的發(fā)音規(guī)則更簡單?;旧?,每個字母對應(yīng)一個聲音。因此,只要了解了29個字母的發(fā)音規(guī)則,看到單詞就可以輕松發(fā)音。然而,西班牙語語法比英語復(fù)雜得多,尤其是動詞的時(shí)態(tài)和語態(tài)變化。因此,初學(xué)者學(xué)習(xí)西班牙語需要很大的耐心。
日語
日語的全稱是Nippon,世界上唯一使用日語的國家是日本。日語的發(fā)音比較簡單,漢字按語音分為平假名和片假名,按意思分為漢字。由于日語中的漢字與我國使用的漢字相似,因此中國人學(xué)習(xí)日語比其他國家的人更容易。中國大學(xué)學(xué)習(xí)日語的本科生數(shù)量在外語專業(yè)中排名第二,僅次于英語。
由于地域關(guān)系,近年來,大量日本企業(yè)以獨(dú)資或合資的形式在我國投資建廠,需要大量素質(zhì)優(yōu)良、精通日語的管理人才。另一方面,國內(nèi)IT、軟件等企業(yè)也一直在與日本進(jìn)行經(jīng)貿(mào)往來。此外,還需要大量日語專業(yè)畢業(yè)、精通業(yè)務(wù)規(guī)則的人才。目前日語專業(yè)畢業(yè)生主要活躍于政府機(jī)關(guān)、教育機(jī)構(gòu)、國內(nèi)外企業(yè)等。各行業(yè)的就業(yè)比例為:日本企業(yè)為50%60%,政府機(jī)構(gòu)為20%左右,大學(xué)和旅游企業(yè)各為10%。關(guān)于。
韓國語
朝鮮語流行于朝鮮半島及東北亞周邊地區(qū)。全球約有7600萬人以韓語為母語,其中朝鮮2240萬人,韓國4710萬人,其他地區(qū)約700萬人。大約有200萬朝鮮人居住在吉林、黑龍江和遼寧省。朝鮮語是吉林省延邊朝鮮族自治州的兩種官方語言之一。黑龍江省擁有我國唯一的省級朝鮮語廣播電臺。
近年來,韓國企業(yè)赴我國投資,中韓雙邊貿(mào)易關(guān)系日益密切,韓語專業(yè)人才受到重視。韓國企業(yè)在我國區(qū)域布局較強(qiáng)。大多分布在山東、江蘇、浙江、廣東三個東北三省,且多位于大連、青島、煙臺、威海、日照、東莞等二三線城市。韓語專業(yè)畢業(yè)生主要就業(yè)于在我國投資的韓國大型企業(yè),如三星、LG、現(xiàn)代、大韓航空、韓亞航空等大型企業(yè)集團(tuán),以及一些韓國中小型企業(yè)及韓語相關(guān)企業(yè)。在華企業(yè)及韓國相關(guān)企業(yè)。中資企業(yè)、外貿(mào)公司等